“A calcified 5 x 4 mm nodular density is seen in the left mid lung again unchanged, consistent with prior granulomatous disease.”
Another example of calling Aunt Minnie a “seventy-ish Caucasian female about 5 foot 2 inches with glasses and a cane.”
Say something like “5 mm left mid lung granuloma” to ease the reader’s task.