–“Findings concerning for malignancy” is an impression and should be reserved for that section of the report

-interjecting the pleural effusion description when giving lung findings is disorganized an distracting to the reader

potential rewrite: Soft tissue occludes the right mainstem and lower lobe bronchi. Right lower lobe consolidation with no air bronchograms.  Rightward mediastinal shift indicating volume loss.